Το DESPACITO είναι το παγκόσμιο χτύπημα του Justin Bieber, το οποίο ήταν στην κορυφή των charts σε όλο τον κόσμο.
Ποιοι είναι λοιπόν οι στίχοι του remix του Luis Fonsi Despacito, με τους Bieber και Daddy Yankee και τι σημαίνουν στα αγγλικά;
Το remix τραγούδι του Despacito του Justin Bieber στο οποίο συνεργάστηκε με τον Luis Fonsi και τον Daddy YankeeΠίστωση: Φυλλάδιο
Τι είναι το Despacito;
Το Despacito είναι α Spanglish καλοκαιρινό single (ο τίτλος του οποίου σημαίνει «Σιγά -σιγά») που κυκλοφόρησε από τον Πουέρτο Ρίκο ποπ καλλιτέχνη Luis Fonsi με τον Πουέρτο Ρίκο ράπερ Daddy Yankee.
Το reggaeton-pop τραγούδι κυκλοφόρησε στις 13 Ιανουαρίου 2017 και ήταν στην κορυφή των charts 40 χωρών.
Έγινε το πρώτο τραγούδι κυρίως στα ισπανικά που κατέκτησε το Billboard Hot 100 από τη Macarena το 1996 και το επίσημο βίντεο έλαβε την δισεκατομμυριοστή προβολή του στο YouTube τον Απρίλιο.
Το remix του Justin κυκλοφόρησε στις 17 Απριλίου 2017, βοηθώντας το εύρος του να εξαπλωθεί ευρέως στα αγγλόφωνα charts.
Το 2017 ανακοινώθηκε ότι το Despacito είναι πλέον το τραγούδι με τις περισσότερες ροές όλων των εποχών, αφού έχει παιχτεί 4,6 δισεκατομμύρια φορές σε όλες τις υπηρεσίες ροής.
Ο Τζάστιν ξεπέρασε το προηγούμενο ρεκόρ που είχε για το τραγούδι του, Sorry.
Το τραγούδι, που έχει συγκεντρώσει τέσσερα δισεκατομμύρια προβολές στο YouTube, κέρδισε τέσσερα Grammy το 2017, συμπεριλαμβανομένου του Song of the Year.
Ποιοι είναι οι στίχοι του Despacito;
[Εισαγωγή: Justin Bieber]
Ελάτε να το πάρετε προς την κατεύθυνσή μου
Τόσο ευγνώμων για αυτό, είναι τόσο ευλογημένο, ναι
Μετατρέψτε κάθε κατάσταση σε παράδεισο, ναι
Ω-ω, είσαι
Η ανατολή μου την πιο σκοτεινή μέρα
Με έκανε να νιώσω κάπως
Κάνε με να θέλω να γευτώ κάθε στιγμή αργά, αργά
Μου ταιριάζεις κατά παραγγελία, μου αρέσει το πώς το βάζεις
Πήρα το μόνο κλειδί, ξέρετε πώς να το ενεργοποιήσετε
Ο τρόπος που με τσιμπάτε στο αυτί, οι μόνες λέξεις που θέλω να ακούσω
Μωρό μου, άργησε για να αντέξουμε πολύ
[Στίχος 1: Luis Fonsi & Daddy Yankee]
¡Ω!
Εσύ, είσαι ο μαγνήτης και εγώ το μέταλλο
Πλησιάζω και συνθέτω το σχέδιο
Μόνο που το σκέφτεσαι κάνει τον σφυγμό σου αγώνα (ω ναι)
Ναι, μου αρέσει ήδη περισσότερο από το κανονικό
Στο Despacito πρωταγωνιστούν ο Πουέρτο Ρίκος ποπ καλλιτέχνης Luis Fonsi και ο Πουέρτο Ρίκος ράπερ Daddy Yankee, και κατέκτησαν την κορυφή των charts σε 40 χώρες.Πίστωση: YouTube / LuisFonsiVEVO
Όλες οι αισθήσεις μου ζητούν περισσότερα
Αυτό πρέπει να ληφθεί χωρίς καμία βιασύνη
[Χορωδία: Justin Bieber & Luis Fonsi / Daddy Yankee]
Αργά
Θέλω να αναπνέω τον λαιμό σου αργά
Επιτρέψτε μου να σας πω πράγματα στο αυτί μου
Για να θυμάσαι αν δεν είσαι μαζί μου
Αργά
Θέλω να σε γδύσω με φιλιά σιγά σιγά
Υπογράφω στους τοίχους του λαβυρίνθου σου
Και φτιάξτε ένα χειρόγραφο από το σώμα σας
(Σήκω, σήκω, σήκω
Ανεβείτε)
[Γέφυρα 1: Luis Fonsi & Daddy Yankee]
Θέλω να δω τα μαλλιά σου να χορεύουν, θέλω να γίνω ο ρυθμός σου (ουάου, ουάου)
Ότι μου μαθαίνεις το στόμα (ουάου, ουάου)
Τα αγαπημένα σας μέρη (αγαπημένα, αγαπημένα, μωρά)
Επιτρέψτε μου να παρακάμψω τις επικίνδυνες ζώνες σας (ουάου, ουάου)
Μέχρι να προκαλέσεις τις κραυγές σου (ουάου, ουάου)
Και ξεχάστε το επώνυμό σας
[Στίχος 2: Μπαμπάς Γιάνκι]
Αν σας ζητήσω ένα φιλί, ελάτε να μου το δώσετε, ξέρω ότι το σκέφτεστε
Προσπαθώ πολύ καιρό, μαμά, αυτό δίνει και δίνει
Ξέρεις ότι η καρδιά σου μαζί μου σε κάνει να χτυπάς
Ξέρεις ότι το μωρό ψάχνει για το κτύπημα μου
Έλα να γευτείς το στόμα μου για να δεις πώς σου φαίνεται
Θέλω, θέλω, θέλω να δω πόσο σου ταιριάζει η αγάπη
Δεν βιάζομαι, θέλω να κάνω το ταξίδι
Ας ξεκινήσουμε αργά και μετά άγρια
[Bridge 2: Daddy Yankee & Justin Bieber / Daddy Yankee]
Βήμα προς βήμα, μαλακό μαλακό
Θα κολλήσουμε λίγο
Όταν με φιλάς με αυτή την ικανότητα
Βλέπω ότι είστε κακία με λεπτότητα
Βήμα προς βήμα, μαλακό μαλακό
Θα κολλήσουμε λίγο
Και αυτή η ομορφιά είναι ένα παζλ
Αλλά για να το συναρμολογήσω, εδώ έχω το κομμάτι
Γεια!
[Χορωδία: Justin Bieber & Luis Fonsi / Daddy Yankee]
Αργά
Θέλω να αναπνέω τον λαιμό σου αργά
Επιτρέψτε μου να σας πω πράγματα στο αυτί μου
Για να θυμάσαι αν δεν είσαι μαζί μου
Αργά
Θέλω να σε γδύσω με φιλιά σιγά σιγά
Υπογράφω στους τοίχους του λαβυρίνθου σου
Και φτιάξτε ένα χειρόγραφο από το σώμα σας
(Σήκω, σήκω, σήκω
Ανεβείτε)
[Γέφυρα 1: Luis Fonsi & Daddy Yankee]
Θέλω να δω τα μαλλιά σου να χορεύουν, θέλω να γίνω ο ρυθμός σου (ουάου, ουάου)
Ότι μου μαθαίνεις το στόμα (ουάου, ουάου)
Τα αγαπημένα σας μέρη (αγαπημένα, αγαπημένα, μωρά)
Επιτρέψτε μου να παρακάμψω τις επικίνδυνες ζώνες σας (ουάου, ουάου)
Μέχρι να προκαλέσεις τις κραυγές σου (ουάου, ουάου)
Και ξεχάστε το επώνυμό σας
[Στίχος 3: Luis Fonsi]
Αργά
Έτσι το κάνουμε στο Πουέρτο Ρίκο
Απλώς θέλω να σε ακούσω να ουρλιάζεις, '¡Ay, Bendito!'
Μπορώ να μετακομίσω για πάντα όταν είμαι μαζί σου
Μπαϊλάλο!
[Bridge 3: Daddy Yankee, Luis Fonsi & Justin Bieber]
Βήμα προς βήμα, μαλακό μαλακό
Θα κολλήσουμε λίγο
Ότι μου μαθαίνεις το στόμα
Τα αγαπημένα σας μέρη
(Αγαπημένο, αγαπημένο, μωρό)
Βήμα προς βήμα, μαλακό μαλακό
Θα κολλήσουμε λίγο
Μέχρι να προκαλέσεις τις κραυγές σου (Fonsi)
Και ότι ξεχνάς το επίθετό σου (D.Y.)
Αργά
Το Despacito έγινε το πρώτο τραγούδι κυρίως στα ισπανικά που κατέκτησε το Billboard Hot 100 μετά τη Macarena το 1996Πίστωση: YouTube / LuisFonsiVEVO
Τι είναι το Despacito στα Αγγλικά;
[Εισαγωγή: Justin Bieber]
Έλα στην κατεύθυνση μου
Τόσο ευγνώμων για αυτό, είναι τόσο ευλογημένο, ναι
Μετατρέψτε κάθε κατάσταση σε παράδεισο, ναι
Ω, είσαι
Η ανατολή μου την πιο σκοτεινή μέρα
Με έκανε να νιώσω κάπως
Κάνε με να θέλω να γευτώ κάθε στιγμή αργά, αργά
Μου ταιριάζεις, προσαρμοσμένη αγάπη, πώς το έβαλες
Πήρα το μόνο κλειδί, ξέρετε πώς να το ενεργοποιήσετε
Ο τρόπος που με τσιμπάτε στο αυτί, οι μόνες λέξεις που θέλω να ακούσω
Μωρό μου, άργησε για να αντέξουμε πολύ
[Στίχος 1: Luis Fonsi & Daddy Yankee]
Ω, εσύ, είσαι ο μαγνήτης και εγώ το μέταλλο
Πλησιάζω συνέχεια και φτιάχνω το σχέδιο
Το μόνο που το σκέφτομαι ανεβάζει τους χτύπους της καρδιάς μου
Ω! ναι
Εγώ, ήδη σε συμπαθώ περισσότερο από το συνηθισμένο
Όλες οι αισθήσεις μου ζητούν περισσότερα
Αυτό πρέπει να ληφθεί χωρίς βιασύνη
[Χορωδία: Luis Fonsi, Daddy Yankee & Justin Bieber]
Αργά
Θέλω να μυρίζω τον λαιμό σου σιγά σιγά
Άσε με να σου ψιθυρίσω πράγματα στο αυτί
Για να θυμάσαι αν δεν είσαι μαζί μου
Αργά
Θέλω να σε γδύσω με τα φιλιά μου, αργά
Υπογράφω τους τοίχους του λαβυρίνθου σου
Και κάντε ολόκληρο το σώμα σας χειρόγραφο
(Χοππ, χοπ, χοπ!
Άντε, χαμπάρι!)
[Γέφυρα 1: Luis Fonsi & Daddy Yankee]
Θέλω να δω τα μαλλιά σου να χορεύουν
Θέλω να είμαι ο ρυθμός σου
Και μου δείχνεις το στόμα
Τα αγαπημένα σας μέρη
(Αγαπημένο, αγαπημένο, μωρό)
Επιτρέψτε μου να ξεπεράσω τις επικίνδυνες ζώνες σας
Για να σε κάνει να ουρλιάξεις
Και ξεχνάς το επίθετό σου
[Στίχος 2: Μπαμπάς Γιάνκι]
Αν σου ζητήσω ένα φιλί, έλα, δώσ ’το μου
Ξέρω ότι το σκέφτεσαι
Προσπαθώ εδώ και λίγο καιρό
Μωρό μου, αυτό δίνει και δίνει
Ξέρεις ότι η καρδιά σου με τη δική μου σε κάνει να χτυπάς
Ξέρεις ότι ψάχνει το μπαμ-μπαγκ μου
Έλα, γεύσου από το στόμα μου για να δεις τι γεύση έχει
Θέλω, θέλω, θέλω να δω πόση αγάπη μπορείτε να λάβετε
Δεν βιάζομαι, θέλω να κάνω το ταξίδι
Ας ξεκινήσουμε αργά, μετά άγρια
Ο τίτλος του τραγουδιού μεταφράζεται ως Slowly και ένα καλό μέρος του τραγουδιού είναι στα ΙσπανικάΠίστωση: YouTube / LuisFonsiVEVO
[Bridge 2: Daddy Yankee & Justin Bieber]
Βήμα βήμα, απαλό και απαλό
Κολλάμε, σιγά σιγά
Όταν με φιλάς με τέτοια ικανότητα
Βλέπω ότι είσαι κακία με τρυφερότητα
Βήμα βήμα, απαλό και απαλό
Αρχίζουμε να κολλάμε, σιγά σιγά
Και μια τέτοια ομορφιά είναι ένα παζλ
Αλλά για να το λύσω εδώ έχω το κομμάτι
Ακούω!
[Χορωδία: Luis Fonsi, Daddy Yankee & Justin Bieber]
Αργά
Θέλω να μυρίζω τον λαιμό σου σιγά σιγά
Άσε με να σου ψιθυρίσω πράγματα στο αυτί
Για να θυμάσαι αν δεν είσαι μαζί μου
Αργά
Θέλω να σε γδύσω με τα φιλιά μου, αργά
Υπογράφω τους τοίχους του λαβυρίνθου σου
Και κάντε ολόκληρο το σώμα σας χειρόγραφο
(Χοππ, χοπ, χοπ!
Άντε, χαμπάρι!)
Η Νίκι Μινάζ και ο Ντρέικ παντρεύτηκαν
[Γέφυρα 1: Luis Fonsi & Daddy Yankee]
Θέλω να δω τα μαλλιά σου να χορεύουν
Θέλω να είμαι ο ρυθμός σου
Και μου δείχνεις το στόμα
Τα αγαπημένα σας μέρη
(Αγαπημένο, αγαπημένο, μωρό)
Επιτρέψτε μου να ξεπεράσω τις επικίνδυνες ζώνες σας
Για να σε κάνει να ουρλιάξεις
Και ξεχνάς το επίθετό σου
[Στίχος 3: Luis Fonsi]
Αργά
Θα το κάνουμε στην παραλία στο Πουέρτο Ρίκο
Μέχρι που τα κύματα φωνάζουν «αγαπητέ άρχοντα»
Για να μείνει η σφραγίδα μου μαζί σου
Χορός!
Ο Justin προηγουμένως έκανε έναν εμπνευσμένο αυτοσχεδιασμό όταν ξέχασε τους στίχους του επιτυχημένου τραγουδιού - αντικαθιστώντας τη λέξη με Dorito και burritoΠίστωση: Splash News
[Bridge 3: Daddy Yankee, Luis Fonsi & Justin Bieber]
Βήμα βήμα, απαλό και απαλό
Κολλάμε, σιγά σιγά
Δείχνεις το στόμα μου
Τα αγαπημένα σας μέρη
(Αγαπημένο, αγαπημένο, μωρό)
Βήμα βήμα, απαλό και απαλό
Κολλάμε, σιγά σιγά
Μέχρι να προκαλέσουμε κραυγές (Fonsi)
Και ξεχνάς το επίθετό σου (D.Y.)
Αργά