Νέο δράμα GRITTY Ο χρόνος έχει τραβήξει τους θεατές με τη φοβερή απεικόνιση της ζωής στη φυλακή.
Η εκπομπή του BBC , που συνεχίζεται αύριο, ακολουθεί τον ενοχοποιημένο δάσκαλο Μαρκ Κόμπντεν, τον οποίο υποδύεται ο Σον Μπιν, καθώς υπηρετεί μια τετραετία για να σκοτώσει έναν άνδρα σε ατύχημα.
Ο Sean Bean ως κρατούμενος Mark και ο Stephen Graham ως αξιωματικός της φυλακής Eric in TimeΠίστωση: BBC
Ο συγγραφέας που κέρδισε το Bafta, Jimmy McGovern-ο οποίος δημιούργησε τον Cracker-δεν τραβάει μπουνιές. Ζωγραφίζει μια βάναυση εικόνα της ζωής μέσα, συμπεριλαμβανομένης μιας φρικτής επίθεσης με βραστό νερό αναμεμειγμένο με ζάχαρη, γνωστή ως ζάχαρη, και αυτοτραυματισμό με λεπίδα ξυραφιού.
Το πρώτο επεισόδιο είδε τον Κόμπντεν να γρονθοκοπεί στο πρόσωπο σε μια ουρά τηλεφώνου και τρομοκρατημένος από τον εκκωφαντικό θόρυβο και τη βία γύρω του.
Ο χρόνος φωτίζει το σπασμένο, άνομο σύστημα των φυλακών-όπου οι έμποροι ναρκωτικών και τα μέλη της συμμορίας κυριαρχούν περισσότερο από τους αξιωματικούς των φυλακών-και θα πρέπει να αποδειχθεί το απόλυτο αποτρεπτικό για τους επίδοξους εγκληματίες.
είναι ο lil nas x που σχετίζεται με τον nas the rapper
Υπήρξαν 24.407 επιθέσεις στις φυλακές από το έτος μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2020, συμπεριλαμβανομένων 8.476 επιθέσεων στο προσωπικό. Κατά την τελευταία δεκαετία, υπήρξαν 32 δολοφονίες στο εσωτερικό.
Ο Μαρκ Κόμπντεν δέχεται επίθεση στο κελί της φυλακής τουΠίστωση: BBC
Αλλά και το σύστημα των φυλακών αποτυγχάνει να αποτρέψει το έγκλημα. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, το 40 % των πρώην κρατουμένων παραβαίνει εκ νέου τους πρώτους 12 μήνες από την αποφυλάκιση.
Καθώς οι θεατές ετοιμάζονται για το δεύτερο επεισόδιο , Η Alison Maloney ρώτησε τρεις μεταρρυθμισμένους καταδικασμένους πόσο ρεαλιστική ήταν η παράσταση - και ποια διδάγματα μπορούν να αντληθούν από αυτήν.
«Το πιο δύσκολο πράγμα ήταν να αναμειχθείς με παιδούς, βιαστές και σεξουαλικούς παραβάτες»
Του Τζάιλς Ντάρμπι (Πρόταση: 37 μήνες)
Ο DAD-OF-FIVE, ο 58χρονος Τζάιλς ήταν ένας εκατομμυριούχος τραπεζίτης όταν μπλέχτηκε στο λογιστικό σκάνδαλο του 2001 που αφορούσε την αμερικανική ενεργειακή εταιρεία Enron.
Το 2006, μετά την έκδοσή του στην Αμερική, καταδικάστηκε για απάτη και καταδικάστηκε σε 37 μήνες σε αμερικανικές φυλακές, αλλά εξέτισε τους τελευταίους μήνες του χρόνου του στις βρετανικές φυλακές. Ο Giles, από το Bath, είναι ο συγγραφέας των απομνημονευμάτων Inside Allenwood, υπενθυμίζοντας τις εμπειρίες του.
Μέχρι τη στιγμή που έφτασα στη φυλακή Wandsworth του Λονδίνου, όπου με έστειλαν για πρώτη φορά όταν επέστρεψα στο Ηνωμένο Βασίλειο, ήμουν σκληρή σε ζωή στις φυλακές των ΗΠΑ, οπότε δεν ήμουν καθόλου νεοφερμένος όπως ο Mark Cobden.
Αλλά, όπως δείχνει το δράμα, η ζωή στις βρετανικές φυλακές είναι ζοφερή. Και όσο περισσότερα έχεις έξω, τόσο περισσότερο χάνεις και τόσο πιο δύσκολο είναι να είσαι μέσα.
Για μένα η φυλακή ήταν πόνος και το μισούσα, γιατί είχα πολλά να περιμένω από έξω. Wantedθελα να επιστρέψω στη ζωή μου.
Αλλά όταν ήμουν στην ανοιχτή φυλακή, Leyhill, στο Gloucestershire, υπήρχε ένας άστεγος που κοιμόταν σε πάγκους στο Μπέρμιγχαμ πριν βρεθεί στη φυλακή και τον είδα να ρίχνει ένα φλιτζάνι βραστό νερό πάνω από έναν άλλο κρατούμενο.
Ο Τζάιλς Ντάρμπι ήταν εκατομμυριούχος τραπεζίτης όταν μπλέχτηκε στο λογιστικό σκάνδαλο του 2001 που αφορούσε την αμερικανική ενεργειακή εταιρεία EnronΠίστωση: Rex
Όταν τον ρώτησαν γιατί το έκανε, είπε: «Θέλω να μείνω για λίγες μέρες ακόμα, ώστε να πάρω ένα κρεβάτι και να παρακολουθώ τηλεοράσεις».
Εάν δεν έχετε τίποτα εξωτερικά, το να είστε μέσα μπορεί να είναι μια βελτίωση της ύπαρξής σας.
Αλλά μην με παρεξηγήσετε, οι φυλακές δεν είναι μια βολική επιλογή για κανέναν - είναι σοβαρά φρικτά μέρη.
Το Wandsworth είναι μια παλιά βικτοριανή φυλακή και τα κελιά είναι πολύ μικρά - οκτώ πόδια με τέσσερα πόδια - το καθένα μοιράστηκε από δύο άνδρες.
Οι τοίχοι και οι πόρτες είναι απίστευτα παχύ και είναι απίστευτα κλειστοφοβικό, αλλά είστε κλεισμένοι για 23 ώρες την ημέρα.
Η μόνη φορά που σας αφήνουν να βγείτε είναι να πάρετε το φαγητό σας, το οποίο στη συνέχεια να πάρετε πίσω στο κελί, ή για ένα σύντομο ξόρκι στην αυλή όπου όλοι περπατούν σε μια κυκλική κατεύθυνση, οπότε αυτές οι σκηνές στο δράμα είναι αληθινές.
Το πιο δύσκολο πράγμα για μένα στο βρετανικό σύστημα φυλακών, για μένα, ήταν να ανακατευτώ με παιδόφιλους, βιαστές και σεξουαλικούς παραβάτες.
Στο Leyhill, την ανοιχτή φυλακή όπου τελείωσα τον χρόνο μου μέσα, οι σεξουαλικοί δράστες αναμειγνύονται με τους μη-σεξουαλικούς παραβάτες. Από 20 μακροχρόνιους κρατούμενους σε ένα από τα φτερά που ήμουν, μόνο τρεις από εμάς δεν ήμασταν παιδόφιλοι ή βιαστές.
Η ανάμειξη των δύο προκαλεί πολλές τριβές, οπότε δεν επιτρέπεται να ρωτήσετε κανέναν για το τι είναι σε βρετανική φυλακή.
Ο αυτοτραυματιστής Bernard δείχνει τις πληγές τουΠίστωση: BBC
Οι αρχές δεν θέλουν οι κρατούμενοι να μάθουν ότι βρίσκονται στη φυλακή με έναν κατά συρροή βιασμό, διότι, αν η λέξη βγει, θα επιτεθούν, θα κακοποιηθούν και θα τραυματιστούν.
Αλλά είναι πολύ άβολο να συνυπάρχεις με διεστραμμένους που έχουν κάνει τόσο φρικτά πράγματα.
Οι βρετανικές φυλακές συχνά απεικονίζονται ως λίγο χειρότερες από τις κατασκηνώσεις διακοπών, αλλά, από την εμπειρία μου, είναι πραγματικά φρικτά μέρη, όπως δείχνει ο Jimmy McGovern τόσο λαμπρά στο Time.
«Σε μια προσγείωση στη φυλακή, δεν υπάρχουν κανόνες»
Του Erwin James (πρόταση: Ζωή)
Ο 64χρονος ERWIN εξέτισε 20 χρόνια αφότου καταδικάστηκε για φόνο ως νεαρός άνδρας. Από την απελευθέρωσή του το 2004, έχει αφιερώσει τη ζωή του σε φιλανθρωπικό έργο, βοηθώντας τους κρατούμενους και υποστηρίζοντας τη μεταρρύθμιση των φυλακών. Ο Έρβιν, από τα σύνορα της Σκωτίας, είναι επίσης τακτικός συγγραφέας σε εφημερίδες και δωρίζει όλες τις αμοιβές του σε φιλανθρωπικό σκοπό.
RAW, ζοφερό, επικίνδυνο - Το συναρπαστικό νέο δράμα του Jimmy McGovern Time είναι τόσο αυθεντική απεικόνιση της πραγματικής εμπειρίας φυλακής στο Ηνωμένο Βασίλειο όσο έχω δει ποτέ στην τηλεόραση.
Πέρασα 20 χρόνια σε βρετανικές φυλακές, τα επτά πρώτα με μέγιστη ασφάλεια, και όπως ο Κόμπντεν, άξιζα την ποινή μου.
Ο Έρβιν καταδικάστηκε σε ισόβια κάγκελο μετά τη δολοφονία ενός νεαρού άνδραΠίστωση: Joel Goodman
από πού είναι η Billie Eilish
Αλλά 15 χρόνια μετά την απελευθέρωσή μου, βλέποντας το Time έφερε πίσω τις τρομακτικές αναμνήσεις από αυτόν τον παράξενο, βάναυσο κόσμο. Ως επί το πλείστον, θα έλεγα ότι οι κρατούμενοι αντιμετωπίζονται γενικά με ανθρωπιά. Υπάρχουν όμως κακά μήλα σε κάθε ίδρυμα, βίδες που κάνουν ό, τι μπορούν για να κάνουν τη μίζερη ζωή των κρατουμένων ακόμη περισσότερο και κυβερνήτες που στερούνται ηγεσίας και επιτρέπουν την αναρχία να βασιλεύει στα φτερά.
Η πραγματική πρόκληση, όπως διαπιστώνει ο Μαρκ Κόμπντεν με τον δύσκολο τρόπο, είναι να διαπραγματευτεί τη ζωή στις προσγειώσεις όταν οι πόρτες των κελιών είναι ανοιχτές για τη λεγόμενη συσχέτιση.
Αυτή είναι μια επισφαλής στιγμή για τον πρωτοεμφανιζόμενο. Είναι όταν γίνονται συμφωνίες, τα συμβόλαια αρχίζουν, εκδικούνται και δημιουργούνται εγκληματικές σχέσεις.
Μέχρι τα 19 μου, είχα κάνει δύο περιόδους σε ιδρύματα νεαρών παραβατών και είχα συνηθίσει να με αντιμετωπίζουν ως λιγότερο από ανθρώπους. Αλλά εξακολουθούσα να φοβάμαι εκείνη την πρώτη μέρα, στα μέσα της δεκαετίας μου, όταν με συνόδευσαν στη ρεσεψιόν, τρεμούλιασαν κλειδιά, χτυπούσαν πύλες, χτύπησε η καρδιά. Και η απαξίωση της αναζήτησης και της κατάληψης των λωρίδων.
Το φθηνό ρούχο της φυλακής, το άφθονο φαγητό και η παρατεταμένη μυρωδιά ανθρώπινων απορριμμάτων που φαινόταν να διαπερνά κάθε γωνιά κάθε πτέρυγας ενίσχυσε την αίσθηση ότι είχα περάσει σε μια εντελώς διαφορετική διάσταση της κοινωνίας.
Ευθεία άτομα - άνθρωποι που δεν ήταν ποτέ μέσα - πιστεύουν ότι υπάρχουν κανόνες στη φυλακή. Αλλά σε μια προσγείωση φυλακής δεν υπάρχουν κανόνες. Το πιο ισχυρό, προδοτικό, δόλιο, πονηρό και βίαιο είναι το καλύτερο.
Παλιά ο ένοπλος ληστής ήταν στην κορυφή της ιεραρχίας και ο σεξουαλικός δράστης στο κάτω μέρος, με κάθε είδους παραβάτες στη μέση - από απατεώνες και κλέφτες, μέχρι εκείνους που διέπραξαν βαριά σωματική βλάβη.
Αυτές τις μέρες οι έμποροι ναρκωτικών, συγκεκριμένα, οι μικροπωλητές του Spice (μια ψυχοδραστική ουσία πολλές φορές πιο ισχυρή από την κάνναβη) είναι αυτοί που κυβερνούν το κοχύλι. Στην εποχή μου, ένα δωρεάν δείγμα σακούλας καφέ (ηρωίνης), για τους νεοεισερχόμενους να ανακουφίσουν από το άγχος, γοητεύτηκε από μη χρήστες ναρκωτικών.
ποιο τραγούδι ερμήνευσε η Beyonce στο super bowl
Το συναρπαστικό νέο δράμα του Τζίμι ΜακΓκόβερν «Χρόνος» είναι εξίσου αυθεντικό για την πραγματική εμπειρία της φυλακής στο Ηνωμένο Βασίλειο, λέει ο Έρβιν ΤζέιμςΠίστωση: BBC
Το να τους βλέπεις να απελευθερώνονται με μια συνήθεια που δεν είχαν ποτέ πριν ήταν επώδυνο. Σήμερα, μαζί με το Spice, υπάρχουν άλλα ψυχοδραστικά φάρμακα Black Mamba και Clockwork Orange και οι υγειονομικοί λειτουργούν μια χαμένη μάχη. Τα ασθενοφόρα κλήθηκαν τόσες φορές σε μια φυλακή κοντά μου πέρυσι που πήραν το παρατσούκλι Mambulances.
Οι σεξουαλικοί παραβάτες εξακολουθούν να υποφέρουν περισσότερο εάν είναι αρκετά τολμηροί για να το κάνουν σε μια κανονική πτέρυγα αντί να ζητήσουν ένα κελί σε μια VPU (ευάλωτη μονάδα κρατουμένων).
Το ταχύτερα αυξανόμενο τμήμα του πληθυσμού των φυλακισμένων μας είναι οι άνω των πενήντα, κυρίως για ιστορικά αδικήματα σεξ. Αυτοί οι άνδρες υποφέρουν περισσότερο.
Αλλά άνθρωποι σαν τον Κόμπντεν, που δεν έχουν ιδέα, συνθλίβονται από τον καθαρό ζωισμό.
Όταν ο νεοεισερχόμενος Κόμπντεν προσπαθεί να απειλήσει έναν απατεώνα που έχει ελέγξει την ώρα του τηλεφώνου του, χτυπάει με γροθιές στο πρόσωπο και επιστρέφει στο κελί του αιμορραγώντας και άναυδος ότι κάτι τέτοιο μπορεί να συμβεί χωρίς καμία επιστροφή. Ο ίδιος κλέβει τη ζάχαρη του συντρόφου του Cobden και το αναμιγνύει με βραστό νερό για να φτιάξει ναπάλμ, που χρησιμοποιείται για να επιτεθεί σε έναν άλλο κρατούμενο που κατηγορείται ότι ήταν χόρτο.
Τίποτα από όλα αυτά δεν είναι υπερβολικό. Το jugging ή το ζάχαρη είναι μια προτιμώμενη μέθοδος απεργίας.
Μια από τις δουλειές μου μέσα ήταν να βάψω ασπράδι αυγού στα θύματα, για να ελαχιστοποιήσω τις ουλές.
Άλλα όπλα - ειδικά λεπίδες - μπορούν να διαμορφωθούν από διαθέσιμα αντικείμενα. Το κλασικό shiv είναι μια οδοντόβουρτσα με δύο ξυραφάκια κολλημένα στο τέλος, που μεγιστοποιούν την ουλή. Οι αυτοτραυματισμοί ήταν τακτικοί στο κέντρο υγειονομικής περίθαλψης όπου δούλευα.
Ένας νεαρός κρατούμενος είχε διαγνωστεί με AIDS. Κλείστηκε στην τουαλέτα και έκοψε το εσωτερικό των αντιβραχίων του, αλλά κανένας αξιωματικός δεν θα τον πλησίαζε. Έπρεπε να σπάσω την πόρτα και να τυλίξω τα χέρια του με πετσέτες.
Ο θάνατος, ειδικά η αυτοκτονία, είναι κάτι που μαθαίνεις να ζεις παράλληλα στη φυλακή.
Τα πρώτα μου Χριστούγεννα μέσα, ο άντρας στο κελί πάνω από το δικό μου κρεμάστηκε.
ΠΡΩΙΝΟ ΠΡΩΙΝΟ ΝΕΚΡΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
Το επόμενο πρωί στην ουρά του γεύματος οι σύντροφοι αστειεύτηκαν για το ποιος θα πάρει το πρωινό του νεκρού.
Σε μια φυλακή υψηλής ασφάλειας που βρισκόμουν, υπήρξαν τρεις δολοφονίες κρατουμένων σε φυλακισμένους σε δύο χρόνια και κατά τη διάρκεια των 20 ετών που υπηρέτησα υπήρξαν 1.242 αυτοκτονικοί θάνατοι στις φυλακές του Ηνωμένου Βασιλείου.
Δεκάδες άντρες που γνώριζα καλά αυτοκτόνησαν.
Η μόνη ελπίδα σε αυτά τα μέρη είναι οι δάσκαλοι και το υπόλοιπο προσωπικό που εργάζονται σκληρά για να βοηθήσουν τους ανθρώπους να βρουν το καλύτερο μέρος του εαυτού τους.
Το Watching Time ήταν η πιο ισχυρή υπενθύμιση ότι, χωρίς αυτούς, αμφιβάλλω ότι θα τα είχα καταφέρει ποτέ.
- Ο Erwin James είναι ο συγγραφέας ή το Redeemable, A Memoir Of Darkness And Hope (Bloomsbury, 9,99 £). Η αμοιβή του για αυτό το άρθρο δόθηκε στη στήριξη θυμάτων.
«Είδα τη βία να ξεκινά, αλλά η πλήξη είναι πιο πιθανό να σε σκοτώσει παρά μια ψυχολογία»
Του Carl Cattermole (Πρόταση: 2½ χρόνια)
Ο 34χρονος CARL πέρασε χρόνο στις φυλακές Wandsworth και Wormwood Scrubs του Λονδίνου, αφού φυλακίστηκε το 2010 για δυόμισι χρόνια για εγκληματική βλάβη. Ο Carl, από το Λονδίνο, είναι ο συγγραφέας του βιβλίου Prison: A Survival Guide.
ΑΝΩ ΜΟΝΟ του Κόμπντεν, δεν φοβήθηκα την πρώτη μου μέρα μέσα, αλλά είδα ανθρώπους που έτρεμαν από φόβο ή τινάζονταν με την απόσυρση των ναρκωτικών και άλλους που προσπαθούσαν να δείξουν σε όλους πόσο σκληροί ήταν.
Με έβαλαν σε επαγωγική πτέρυγα στο HMP Wandsworth, όπου κρατήθηκα στο κελί μου για 23 ώρες την ημέρα. Πέρασα τα υπόλοιπα σε μια ουρά προσπαθώντας να κάνω ένα τηλεφώνημα στη φίλη μου.
Ο Carl Cattermole εξέτισε δυόμισι χρόνια πίσω από τα κάγκελα για εγκληματική βλάβηΠίστωση: Rex
Όπως και στο δράμα, η καθημερινή ουρά τηλεφώνου γίνεται μια απελπιστική αναταραχή.
Θα μπορούσατε να έχετε μια κακή ψυχική κρίση και απελπισμένη να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο, και υπάρχουν πέντε γέροι πίσω σας: Έλα, εσύ.
Η Carrie Underwood γράφει τα δικά της τραγούδια
Οι άνθρωποι είναι συχνά στο σημείο να ξεπεράσουν τον εαυτό τους - πρέπει να μιλήσουν σε κάποιον και δεν υπάρχει καν τηλέφωνο για αυτόν.
Στο τέλος, όμως, η πλήξη είναι πιο πιθανό να σε σκοτώσει από οποιοδήποτε ψυχολογικό.
Πέρασα πολύ χρόνο μόνος μου και αυτό ήταν βλαβερό. Μου πήρε έξι ή επτά χρόνια για να το ξεπεράσω.
Βλέπετε τη βία να ξεκινά, αλλά ποτέ δεν τσακώθηκα και, σε γενικές γραμμές, είδα λιγότερους αγώνες σε μια πτέρυγα φυλακής από ό, τι θα είδατε σε έναν αγροτικό κεντρικό δρόμο το βράδυ της Παρασκευής.
Η ψυχική υγεία είναι πολύ περισσότερο θέμα, με τους ανθρώπους να αυτοκτονούν και να αυτοτραυματίζονται.
ΑΙΜΑ ΣΕ ΤΟΙΧΟΥΣ
Βλέπετε αυτούς τους αδύνατους, αδυνατισμένους ψυχωτικούς ανθρώπους να σπρώχνουν, κυρίως από τους κρατούμενους, αλλά συμβαίνει και η βία των αξιωματικών.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, κατά τη γνώμη μου, η φυλακή δεν λειτουργεί για τους περισσότερους ανθρώπους. Απλώς επιτείνει τα προϋπάρχοντα ζητήματα.
Εάν είστε ευάλωτοι, θα είστε πιο ευάλωτοι. Εάν είστε σκληροί, θα γίνετε πιο δύσκολοι και εάν υποφέρετε από ψυχικές ασθένειες, πρέπει να υπάρχει καλύτερη λύση από το να σας κλείσουν σε ένα κουτί οκτώ επί τεσσάρων ποδιών.
Ο θόρυβος είναι εκκωφαντικός, όπως στο Time, γιατί όλα είναι φτιαγμένα από ατσάλι και μπετόν και ο ήχος αντηχεί.
Είναι ένα σταθερό, επιθετικό ηχητικό τοπίο που χτυπάει γύρω από το κρανίο σας και σας στέλνει στον τοίχο.
Σε αντίθεση με το τηλεοπτικό δράμα, τα κελιά είναι πολύ πιο βρώμικα. Υπάρχει αίμα και χάλια σε όλους τους τοίχους και το πάτωμα καλύπτεται από σωρούς μαλλιών και περιτυλίγματα τροφίμων. Είναι βρώμικοι.
Το Ο Μαρκ μένει με ματωμένη μύτη αφού χτυπήθηκε από τον νταή JohnnoΠίστωση: BBC
Οι κρατούμενοι της μεσαίας τάξης όπως ο Κόμπντεν μπορούν να γίνουν στόχοι στη φυλακή-αλλά μπορούν επίσης να έχουν επιρροή. Όσο πιο παλικάρι είσαι, τόσο πιο εύκολο είναι. Είναι το αντίθετο από έναν τύπο εργατικής τάξης που πηγαίνει σε ιδιωτικό σχολείο-κολλάνε σαν να πονάνε στον αντίχειρα.
Έχω δει όμως άτομα της μεσαίας τάξης, απατεώνες, λογιστές και δικηγόρους, να επιπλέουν πολύ καλά.
Χρησιμοποιούν τις γνώσεις τους για να βοηθήσουν με νομικές προσφυγές και αξίζουν περισσότερο στην κοινότητα από κάποιον που παίζει με τον ρόλο του μεγάλου ανθρώπου.
Οι άνθρωποι έχουν μια παραβιασμένη άποψη για τη φυλακή και πιστεύουν ότι μπορείτε να ξεπεράσετε τις τάξεις μόνο αν είστε σκληροί σαν καρφιά και κάνοντας ένα τατουάζ με συρματοπλέγματα στους δικέφαλους μυς σας.
Αυτό δεν ισχύει. Οι άνθρωποι που είναι αστείοι, οι άνθρωποι που είναι λίγο πιο αδύναμοι, οι άνθρωποι που είναι καλοί στο να συμπληρώνουν φόρμες, μπορούν να γίνουν σεβαστοί και αγαπημένοι μέσα τους, όπως και στην ευρύτερη κοινωνία.
Είναι μια περίεργη κοινωνία, αλλά είναι μια κοινωνία του είδους.